¡Volvemos a los entrenamientos! Este sábado por la mañana, nos reunimos por primera vez después de la FLL España (Barcelona), donde nos clasificamos para el Open European Championship por tercer año. Nuestros proyectos siguen evolucionando, y por eso, hemos comenzado traduciéndolos a inglés. La verdad que ha sido un poco complicado… Pero además, este fin de semana ha sido uno de esos pocos en los en Pamplona se puede salir a la calle. Y así ha sido, hemos cogido los guiones de los proyectos, nos hemos sentado en la hierba ¡y a traducir! Nos ha llevado bastante tiempo y una vez acabados, hemos desconectado jugando a fútbol. Pero esto no es todo, nos gusta pasárnoslo bien, por lo que este fin de semana hemos decidido coger un disfraz cada uno y… ¡fiesta de disfraces!, pelucas, gafas, faraones, bebes, patos, sevillanas... de todo hemos podido llegar a ver. Y así ha sido este fin de semana para Mechatronic Ants, hemos trabajado duro, pero lo importante, nos hemos divertido juntos una semana más. Volvemos la semana que viene con más. Solo quedan 51 días para el OEC. (A.G.)
We go back to training! This Saturday morning, we met for first time after the Spanish FLL Final (Barcelona), where we qualified for our third Open European Championship. We continue to develop our projects, and we started translating them. The truth is that it has been complicated. Furthermore, this weekend has been one of those weekends that in Pamplona we go out to enjoy the weather. We have taken the scripts, we have gone out, we have sat on the grass… and we have begun to translate! It has taken quite some time and once finished, we have been relaxed us playing football. But this is not all, we like to enjoy our trainings so that, this week we decided to take each one a costume and… Party! Wigs, glasses, pharaohs, babies, ducks, sevillanas… This has been the first weekend after our national final. We worked hard, but also we enjoy one week more. We return next weekend. We are getting closer to the OEC, only 51 days. (A.G.)
We go back to training! This Saturday morning, we met for first time after the Spanish FLL Final (Barcelona), where we qualified for our third Open European Championship. We continue to develop our projects, and we started translating them. The truth is that it has been complicated. Furthermore, this weekend has been one of those weekends that in Pamplona we go out to enjoy the weather. We have taken the scripts, we have gone out, we have sat on the grass… and we have begun to translate! It has taken quite some time and once finished, we have been relaxed us playing football. But this is not all, we like to enjoy our trainings so that, this week we decided to take each one a costume and… Party! Wigs, glasses, pharaohs, babies, ducks, sevillanas… This has been the first weekend after our national final. We worked hard, but also we enjoy one week more. We return next weekend. We are getting closer to the OEC, only 51 days. (A.G.)